苏州大学外国语言学及应用语言学考研经验与心得重点
考研政治方面:
7、8月份开始看大纲解析,每天看点,差不多也就是两个月认真看了一遍,大家也都知道大题拉不开分,拉差距的主要在选择题,而选择题关键是平时的积累,不是背背几套题目就可以的。也开始做选择题,这个大家可以根据自己需要选择,我当时做了两本,一个肖的一个风中劲草的,错得很多很多,还是建议大家边看书边做题,这样可以加强记忆。题目不是做一遍就好了的,一定要回头再看看。11、12月份各种背吧,我背的也还是风中劲草的,虽然好多人都说它不好,我也不是推荐,大家根据自己的情况定吧。
考研英语方面:
我英语基础不太好,前期就是看朱伟《恋恋有词》,然后就是历年真题,太老的真题我没有做,只做了近十年的,而且要反复做,千万不要觉得记住答案了就不做了,要把每篇阅读和翻译都弄透彻,包括选项的设置。真题很重要,到了后面就会了解到真题很宝贵,但数量太少,所以也只能反复做。市面上的模拟题,真是一言难尽,被真题甩了十条街。同学买过,我们看过题目就放弃了。11月份的时候就要开始冲刺阶段了,反复做真题。单词伴随了我整个考研时光,直到最后一个星期,我还一直背着。恋恋有词背了几遍吧,红宝书背了两遍,不要在意遍数,重要的是记住。作文10月份开始就好。建议用王江涛的高分作文,看一下历年高分作文大家就会感觉并没有想象中那么难,用的都是常用的单词,加几个精彩句型。看一下每个话题的高分作文,把这一话题能套用的精彩句型总结下来,这些句型一定要背熟,一个话题选一篇符合自己口味的文章来背就可以了。
考研专业课方面:
基础英语是整个课程的基础,它涵盖了词汇、语法、阅读理解、写作等多个方面。对词汇,我坚持每天定量记忆,使用词根词缀法帮助理解和记忆,凭阅读英文文章来巩固和应用新学的词汇。语法部分,我推荐深入研读权威教材,如“张道真英语语法”,并配合大量练习题进行实践。至于阅读理解,我会定期阅读各类英文原版书籍和学术论文,提高理解速度和深度。写作部分,我建议多模仿优秀范文,积累各种句型和表达方式,并定期进行模拟写作训练,提升逻辑性和连贯性。
英语翻译与写作是更具体的专业技能,需大量的实践和反思。翻译中,我注重理论与实践相结合,不仅学习了语境翻译、功能对等等理论,还凭翻译实际文本不断磨练技巧。我习惯于将原文和译文对比分析,找出不足,查阅资料改进。参加翻译工作坊和讨论小组也是很好的学习方式,能从他人的视角得到新的启示。在写作部分,除了持续练习外,我还特别注意研究英美文学作品,学习其结构、语言风格和论证方式,这对我写作水平的提升大有裨益。
备考期间,我也重视时间管理和情绪调整。制定合理的学习计划,确保每个科目都有足够的复习时间。遇到困难时,我会尝试换种学习方式或者暂时放下,避免过度压力影响效率。