苏州大学法语语言文学考研经验与复习指南
考研政治方面：
政治大题我觉得肖四一定要认真背，背熟，因为肖秀荣老师真的挺厉害的，即使没有压中原题，你背的材料也一定可以用。但是不要只依赖肖四，可以在考前一个月每天花一个小时背背其他的大题背诵材料，我今年就是背了十九大的一些专题材料还有其他的一些专题材料，即使你背的不熟，考场上也能用上一句两句。
考研英语方面：
我采用的英语复习方法如下：首先独自完成一套试题，接着跟读解析再过一遍，随后自行整理笔记和语句结构，然后重温历年笔记并归纳题型，整个过程从暑期开始，持续到十一月初左右，这样大部分题目我至少看了四次。之后，我会挑选近三年的文章深入研读，并记忆一些句子，如果有空闲时间就会坚持背诵，否则就暂时放下。对于完形填空部分，我认为它侧重于检验日常积累，不会涉及过于复杂的语法规则，但相似词汇间的细微差别往往令人困惑。因此，平日里积累常用短语、各种词性和词组的用法显得尤为重要。
考研专业课方面：
对基础法语，我认为词汇和语法是基石。我每天都会设定一定的词汇记忆量，利用早上头脑最清醒的时候进行，结合例句理解词义和用法。语法部分，我推荐使用经典的法语教材，如《新编法语语法》，系统地梳理和掌握。定期做题并分析错误是我提升语法理解的有效方式，凭实践来巩固理论知识。
法语翻译与写作则更侧重于实际应用。翻译需理解和表达两个语言间的微妙差异，我常常练习从中文到法文，再从法文到中文的双向翻译。选取不同类型的文章，如新闻报道、学术论文等，以提高对不同文体的把握。我会参考优秀的翻译作品，学习其表达的精准度和流畅性。
至于写作，我认为模仿和创新同样重要。初期，我会选一些经典文章进行仿写，学习其结构和逻辑。我会尝试自己创作，是日记、短文或者议论文，锻炼自有的思维能力和文字组织能力。每次写作后，我都会老师或同学帮忙批改，找出问题并改进。
持续的口语练习也是必不可少的。尽管考试中没有直接的口语测试，但好的口语能力能帮助你更好地理解法语，并在写作和翻译时有更深的理解。我建议找一个语伴，定期进行对话练习，这样既能提升听力，又能锻炼口语。
