西南交通大学外国语言文学考研经验与备考指导
考研政治方面：
因为我在政治上花的时间比较少，我十月份才开始看政治，每天上完课一边看肖秀荣的精讲精炼一边做了肖秀荣一千题，对答案的时候每道题都好好看，算是又过了一遍书。后来是看风中劲草，然后就是肖八，肖四的顺序。感觉政治还是应该再开始的早点，九月份就应该开始准备。11月，我做了肖八第一套卷子，一瞬间突然有了紧迫感，觉得这样下去我的政治可能及不了格了。病急乱投医，史纲和思修由于比较简单，只看了风中劲草上的知识点。我还做了许多模拟题来巩固知识点，做多了你就会发现，虽然政治这门学科知识点很多，但针对每年的热点，出题概率大的知识点就那么些，也不是很难掌握。另外，做模拟题时比做题更重要的就是仔细研读答案，肖四、肖八、蒋五在答案这方面做的都非常好，我当时拿彩笔把重要的知识点都勾出来了，在考前要反复看。
考研英语方面：
关于真题，97-04年的两遍，05-19年五遍，用的是张剑的黄皮书。第一遍主要是翻译，把阅读逐字翻译，比较与标准答案的区别，文章搞懂，题自然会做了。第二遍依然是翻译，但是会把每一道题按自己的思路找答案，不怎么看解析。第三遍05之前就没有在做，05-19年每天两篇做阅读，看解析，分析每篇文章的解题思路，出题点，这一遍才开始加上完形和新题型。第四遍是把每年题的陷阱找出来，怎么出题的，总结各类题的做题技巧。最后一遍就是整套的做了。最后留了一套19年的真题模拟，事实上错的很惨，挺受打击的~现在回过头看，不要去在意复习时候做题的对错，你要相信，只要不停下脚步，每天都会有进步的。翻译是从开始到考研前一天每天一句的，一开始是何凯文的每日一句后，后来做真题的翻译，翻了大概有三遍。作文的话，过了暑假开始看的王江涛的作文《考研英语高分写作》，分话题和题型背，两天一篇，第三天默写下来（默写这个过程很重要）。背完一个话题，写一篇相关话题的作文。
考研专业课方面：
对“德语翻译与写作”，这门科目不仅要求具备深厚的德语文本理解能力，还需有好的中文表达能力和创新思维。在词汇积累上，我坚持每天记忆新的单词和短语，并尝试用它们造句，以加深印象。我凭阅读德国原版书籍和新闻，提升我的阅读理解水平，理解德语的思维方式和表达习惯。至于写作部分，我建议大家多模仿优秀文章的结构和语言，定期进行模拟写作训练，不断磨练自有的逻辑性和条理性。
“综合德语”则涵盖了语法、听力、口语等多个方面。对语法，我推荐使用经典的教材如《新求精德语强化教程》，系统复习并熟练掌握各类语法规则。在听力训练中，我常听Deutschlandfunk或DW等德国广播，以适应各种口音和语速。我还积极参与德语角活动，提高口语交流能力，尽可能自己沉浸在德语环境中。
在学习过程中，我发现实践是最好的老师。我会找一些真实的翻译材料进行实战练习，比如翻译学术论文、报告或者小说片段，这样既能熟悉翻译技巧，也能了解不同文体的翻译特点。对写作，我会选不同的主题进行创作，包括论述文、叙述文、评论文等，以全面锻炼自有的写作技能。
自我评估也是很重要的一步。每次完成一篇翻译或一篇文章后，我会花时间去反思，找出不足之处，针对性地改进。我也会寻找导师或者同学的反馈，他们的意见往往能帮助我看清问题所在。
