江苏大学外国语言文学考研经验与备考指导
考研政治方面:
楼楼是理科生,政治还是比较头疼的,实在不好意思班门弄斧。但我的经验和教训是,资料不在多,而在精。大家推荐的肖秀荣老师系列,风中劲草都很不错,但一定不要妄想全部都看,尤其是在专业课负担比较重的情况下。大家可以结合自己的程度,以及偏好,在大纲之外选择一本主要的背诵版进行后期记忆。另外,考前模拟题也是蜂拥而至,也不要想要全部都看都做,建议肖八肖四为主,其他的模拟卷大题翻一翻看看答案就可以了。政治从暑假之后开始准备时间就很充分了,大家只要踏踏实实复习,都不会有很大问题的~
考研英语方面:
英语学习的核心在于阅读能力,而非仅仅词汇量的积累。你会发现,完形填空(20个小题,每题0.5分),四篇阅读理解(每篇五个问题,每个两分),一篇句子排序(五个题目,每题两分),一篇全文翻译(同样两分)加起来就已经是70分的大头了。接下来就是小作文(十分)和大作文(二十分)。强烈推荐一本《考研英语历年真题精析-命题剖析与复习指导**年-**年》,这本书极具价值,值得尽快收入囊中。
认真研究近十年的真题,并对其深入解析,你会发现自己的进步显著。具体操作方法是在限定时间内完成一套试卷,尝试撰写并自我批阅作文,同时专注于将阅读部分自行翻译,如果遇到困难,可参考后面的官方译文,但目标是在考试前一个月能独立完成阅读翻译。对于阅读理解中的错误,务必投入时间去探究原因,这是你个人的探索,你的教训,对你来说最为有效。即使初期错误仍然较多,也不必焦虑,因为你的阅读水平正在逐步提升。不要过分纠结于正确率,持续练习,改正错误,解析题目,翻译内容...你会从中汲取灵感。
英语本质上是一种沟通工具,培养语感会使学习更为愉快。你可以选择早晨朗读一些英文文章,比如那些来自真题中精选的阅读篇章,它们都是教师们从各类国外期刊、杂志、网站精心挑选的,内涵丰富。
考研专业课方面:
对基础英语,这是一门对词汇量、语法知识以及阅读理解能力进行全面考核的科目。大量的阅读是必不可少的。我建议你们每天都保持一定的英文阅读时间,是学术文章、新闻报道或者英文原著。这样不仅提高阅读速度,也能积累词汇,理解不同的语境和表达方式。定期做一些模拟题,尤其是长难句分析,帮助你提升理解和解析句子的能力。
英语写作与翻译部分,这是对你语言输出能力和跨文化理解的测试。写作的关键在于结构清晰,逻辑连贯,用词准确。多看一些优秀的英文文章,学习他们的篇章结构和论证方式。平时尝试写一些小论文或评论,老师或同学帮忙批改,找出自有的不足并改进。至于翻译,要注意的是不仅要准确传达意思,还要尽可能保留原文的风格和情感色彩。练习翻译一些不同类型的文本,如科技文、散文等,这样能全面提高翻译技巧。
听力也是不可忽视的一部分,虽然不是直接的考试科目,但好的听力能力会对阅读理解、写作和翻译都有很大帮助。每天坚持听英文广播、看英文电影,不仅能锻炼听力,也能你更好地融入英语环境。
我想强调的是,无论哪个科目,都要注重实践和反思。理论知识固然重要,但只有凭实际操作,真正掌握。每次做错题或写作不理想时,不要急于求成,是要深入思考错误的原因,找出问题所在,并及时改正。











