见习记者朱荣琛 记者任利
10 月 28 日,纵览新闻报道了 " 广州‘花都人爱医院’因断句问题产生歧义引热议 " 一事,引发网友关注。11 月 3 日,广州花都人爱医院微信公众号发文对此进行了回应。
据纵览新闻此前报道," 花都人爱医院 " 是位于广州市花都区的一家民营医院,在网络上,该家医院的名字多次引发网友关注和讨论。不少网友在社交媒体晒出该医院大门照片后表示 " 花都人爱医院 " 的名称容易产生歧义,如果从中间断句,容易读成 " 花都人,爱医院 ",还有网友调侃称 " 花都人为什么要爱医院?" 广州市花都区卫生健康局表示,医院名称都有命名规则,没有违反相关原则的的情况下,不会进行干预。
广州花都人爱医院大门照片。(来源 / 视频截图)
11 月 3 日,广州花都人爱医院微信公众号专门发文进行了回应。文章称,因院名断句产生的歧义,说一句 " 抱歉 "。该院完全理解,大家对名称的讨论源于对语言表达的细致观察,这份关注让院方更清晰地意识到 " 传递准确信息 " 的重要性。
文章还称,虽然医院名称已通过官方审批,符合医疗机构命名规则,但该院深知,让市民清晰、无误解地了解,比 " 合规 " 更重要。接下来,该院会在官方宣传平台等渠道,更突出 " 人爱医院 " 的简称,也会通过健康科普、社区互动等方式,让大家更深入地了解该院的服务。







