西南交通大学外国语言文学考研经验与复习技巧
考研政治方面：
我认为提纲具有极高的价值。《风中劲草》是一本极为经典的教材，务必专心研读。我在最终的复习阶段选择了肖秀荣的书来背诵，相信选用其他资料也不会有太大差异。为了冲刺，我专注于做大量模拟题的选择题，以找出知识盲点。不断回顾《风中劲草》中的知识点，对不懂的部分反复记忆。在肖4发布之前，重点是攻克选择题。肖8侧重于选择题，而肖4则偏重大题。对于政治学习，总结起来就是一个字——背！至于主观题，主要依据的是肖秀荣的四套题和任汝芬的四套题。当然，后期我发现无论是专业课还是政治，都需要大量背诵，尽管有时感觉记忆力有些吃力，但依然全力以赴地去记。
考研英语方面：
英语我是十月份才开始的，总结的长难句的重点都记了笔记，经常看的停不下来，效果蛮好。但是单词我是从暑假就开始捡了，考研词汇背了好几遍吧，扇贝打卡了130多天（不多，惭愧）。后面看自己阅读正确率还是上不去就报班安心给着老师学了，但是我做的题只有历年真题，没有买阅读多少篇。九月份我每天看的读的还有众多经验贴推荐的《丁晓钟英语外刊精读》，还可以的，能帮你接触到不同的话题，通常是考研热门话题。
考研专业课方面：
对“英语翻译基础”，我认为关键在于积累与实践。翻译不仅仅是语言间的转换，更是文化、思维方式的传递。我每天都会阅读英文原版书籍、新闻，以增加词汇量和理解力，我会尝试将其中的部分段落进行翻译，对比原文，分析差异，以此提升翻译技巧。我还特别注重中英两种语言的语境理解和句型结构的对比研究，这对提高翻译的准确性至关重要。对一些专业术语，我会查阅相关资料，确保翻译的准确无误。
“综合英语”则涵盖了听力、阅读、写作和口语等多个方面。我坚持每天听英语广播、看英语电影，提高听力理解能力，并模仿发音，增强口语表达。阅读部分，我推荐广泛阅读各类英语文章，包括学术论文、新闻报道、小说等，以拓宽知识面和提高阅读速度。写作部分，我建议定期练习，从短篇开始，逐渐过渡到长篇，注意篇章结构和逻辑连贯性。遇到不熟悉的词汇或表达，我会立即查阅并记录下来，以便复习。
学习这两门科目，我还强调了自我评估和反思。每次完成一篇翻译或者一篇文章后，我都会回过头来检查，看看哪些地方改进，哪些地方做得好。这样不仅能找出自有的弱点，也能强化优点。
我非常重视与他人的交流和讨论。我参加了学校的英语角，与其他同学一起探讨问题，互相学习。这种互动式的学习方式我受益匪浅。
