如果选择学科教学（英语）方向，那么英语专业考研将参加英语一的考试；而选择英语语言文学、翻译学、英语笔译或英语口译方向，则需要参加相当于专八和GRE水平的翻译英语考试。

英语专业的学生也可以报考科研机构。在选择科研机构时，最好事先了解各个研究方向，挑选自己感兴趣且擅长的领域，以避免出现偏科的情况。