选择考研的学校应基于个人的具体情况和目标，以下是几点参考建议：

- 专业排名：首要考虑的因素是在两所学校的同一专业排名情况。如果某一学校的专业排名较高，则在该校读研可能会获得更多学术资源，并且有更好的就业前景。

- 学术水平：两所学校的学术水平存在差异。尽管南宁师范大学成立时间较短，但其发展迅速，拥有高水平的教师团队，在学术水平上有一定优势。

- 学科设置：选择学校时还需结合个人兴趣及职业规划。若想专注于特定领域的深入研究，则需挑选在这一领域设有较为全面课程体系的学校。

- 师资力量：两校之间的师资配置也有所不同。南宁师范大学拥有多位杰出的教学人员，他们在教学与科研方面经验丰富，能够给予学生更强有力的支持和指导。

- 地域因素：此外，还应考量学校所在的地理位置及其经济发展的状况。对于希望在未来在南方地区发展的同学来说，南宁师范大学可能是更为合适的选择。

总的来说，选择考研院校应当依据自身的实际情况和发展目标来定夺，建议综合上述各项因素后再做决策。对于有意攻读法学专业的考生而言，2023年广西师范大学中考研难度较低的专业包括法学、世界史、统计学以及环境科学与工程等。在选择具体专业时，即使是相同的大类，细分方向的不同也可能导致最终就业方向的变化。