2016年12月,德语原版音乐剧《莫扎特!》作为上海文化广场的年末大戏首次来到中国,连演40场,让“德扎”成为无数剧迷心目中“神作”的代名词。
时隔九年,它再次以全新制作的音乐剧版音乐会形式回到这里。这也是今年上海文化广场年末大戏的六部“顶流”剧目之一。“我们与上海的观众曾经产生很好的互动和感情,所以选择上海作为新版《莫扎特!》的世界首演之地,是非常自然而然的决定。”《莫扎特!》制作人丽芙·艾琳·弗兰西斯表示。
德语原版音乐剧《莫扎特!》音乐剧版音乐会海报
“一位洛可可时代的摇滚巨星”
莫扎特的一生,是天赋与枷锁的博弈,是狂欢与孤独的交织。他7岁巡演欧洲宫廷,被誉为“神童”;17岁挣脱权贵的束缚,成为音乐史上第一位“自由艺术家”;35岁骤然离世,留下的《安魂曲》成为了自己生命的绝唱……如今,他笔下的乐章穿越时空,在世界各地的音乐厅回响,他短暂而绚烂的一生,更激发了无数艺术家的创作热情。
在众多诠释莫扎特的艺术作品中,德语音乐剧《莫扎特!》凭借颠覆传统的创作,成为德语音乐剧史上的里程碑之作。
德语音乐剧《莫扎特!》原版演出剧照
操刀这部作品的,是德语音乐剧领域的一对黄金搭档——西尔维斯特·里维(Sylvester Levay)与米歇尔·昆策(Michael Kunze)。西尔维斯特·里维擅长以摇滚与流行元素重构古典旋律,米歇尔·昆策热衷用存在主义的哲思编织剧本,除了《莫扎特!》,《伊丽莎白》《蝴蝶梦》等经典德语音乐剧也都来自他俩的强强联手。
伴随此次《莫扎特!》来华巡演,米歇尔·昆策这位德奥音乐剧界的国宝级创作者也来到上海,与观众交流互动。
昆策分享道,在创作《莫扎特!》前,他已有近20年作为唱片制作人的经验,合作过很多著名歌手。通过合作中的观察,他发现这些巨星在舞台上呈现给世人的一面,往往和他们个人内心的一面有很大差异。“在舞台上,他们被很多粉丝当作神一样崇拜,但他们内心知道,自己并不是那样的。于是很多巨星私下都活得很痛苦,需要通过酒精和药物来麻痹自我,从而让自己能够在两重身份的转换中坚持下来。”
这一发现成为了音乐剧《莫扎特!》的重要灵感来源。继《伊丽莎白》大获成功后,里维与昆策一拍即合,在延续德语音乐剧“思想性”与“娱乐性”并重的传统基础上,再次以颠覆性的手法重塑历史人物,打造出了“莫扎特”这样“一位洛可可时代的摇滚巨星”——在“古典乐神童”的标签之下,他也有作为凡人的另一面,会为自由抗争、会因才华所困、会在世俗与理想间挣扎。
德语音乐剧《莫扎特!》原版演出剧照
在昆策的文本中,成年莫扎特在18世纪的萨尔茨堡过着压抑的生活,与“瓷娃娃”阿玛德象征的永恒的创作冲动,形成了尖锐交锋。里维大胆地选取不同的音乐语汇,融合古典、摇滚与流行等元素,创造出澎湃又细腻的听觉体验。
1999年,《莫扎特!》在奥地利维也纳首演,一举惊艳世人。诞生后二十余年内,它的足迹已走过了十个国家,观众人数逾320万。从《我是,我是音乐(Ich bin, ich bin Musik)》中“我即音乐本身”的炽热宣言,到《如何摆脱你的影子?(Wie wird man seinen Schatten los?)》里对命运的反抗与挣扎,剧中众多金曲更影响了无数观众的人生。
此次“德扎”归来,里维与昆策也想向新一代的观众发出邀请:“《莫扎特!》是一个跨越时代的、永恒的故事,在这个故事中,每一代的观众都可以与舞台上的某个人产生共鸣。”
从左至右:上海文化广场剧院管理有限公司总经理 费元洪、《莫扎特!》剧本/歌词 米歇尔·昆策、《莫扎特!》制作人 丽芙·艾琳·弗兰西斯、维也纳联合剧院音乐剧艺术总监 克里斯蒂安·斯图派克、编舞 西蒙·艾肯博格、视频设计 米歇尔·巴尔加维
新版阵容强大,有新生力量也有中流砥柱
“‘德扎’是我的‘白月光’。”2016年12月,《莫扎特!》曾作为文化广场的年末大戏首次来到中国,成为众多剧迷对德奥音乐剧的启蒙。然而随后这些年,德奥音乐剧引进国内的机会并不多,德语原版《莫扎特!》更是自2024年起逐步减少演出。“我入坑晚了,还有可能看到‘德扎’‘一粒沙’吗?”每当有网友发帖询问,总会跟着一群剧迷长吁短叹,“难啊,好多都封箱了。”
期盼多年,《莫扎特!》终于在阔别上海九年后,以音乐剧版音乐会的形式回归。该版“德扎”由原版音乐剧制作方奥地利维也纳联合剧院(Vereinigte Bühnen Wien)与北欧视野娱乐有限公司(Nordic View Entertainment)公司打造,除了精炼巧妙的舞美布景、巨幅LED屏幕和多媒体设计,管弦大乐队的演奏成为舞台的重点,演员们也身着维也纳原版演出的服装登台。
上海站首演剧照(摄影 郑天然)
本轮《莫扎特!》带来了维也纳联合剧院的乐团班底,管弦乐队全程置于舞台。导演吉尔·梅莫特(Gil Mehmert)表示:“我们的主角莫扎特将被他自己的音乐直接包围,始终置身于这个声音场域之中。”
值得一提的是,此次登陆文广的《莫扎特!》音乐剧版音乐会不仅是该剧2015年复排版本后的首次重启,同时也是该剧音乐剧版音乐会版本的世界首演,因此在卡司遴选上更加严格,除了实力稳健的老牌明星,也招募了不少表现亮眼的新生代演员。
此次担任领衔主演的塞缪尔·乔纳森·伯茨(Samuel Jonathan Bertz),是德语音乐剧圈的一颗新星。提及出演“莫扎特”这一德语音乐剧中最负盛名的角色,伯茨直言,将把个人的经历和体验融入角色创作中:“我的目标是让作为凡人的莫扎特,以其全部的复杂性,在舞台上变得触手可及,并能为观众所感知。”
上海站首演剧照(摄影 郑天然)
剧中扮演“康斯坦茨”的克莉丝汀·贝克斯(Kristin Backes),近年来因出演《吸血鬼之舞》中的“萨拉”和《路德维希二世》的“茜茜公主”等角色而为中国观众所熟知。她表示自己从13岁起便将出演“康斯坦茨”视为人生目标,这一梦想在上海站得以实现了。
上海站首演剧照(摄影 郑天然)
此外,饰演莫扎特父亲“列奥波德·莫扎特”的菲利克斯·马丁(Felix Martin),2001年就参演过《莫扎特!》,他被誉为德奥音乐剧的“活化石”。饰演“瓦德施坦顿男爵夫人”的伊莎贝尔·多夫勒(Isabel Dörfler)去年曾以《伊丽莎白》中的“索菲皇太后”一角惊艳上海,此次她再度回归,带来金曲《星星上的黄金(Gold von den Sternen)》。
首演顺利落幕后,上海文化广场总经理费元洪长舒一口气:“从卡司选角到搭建舞台到一次次联排,终于走到了我们与‘德扎’漫长旅程的一个重要节点。但这也是下一个新阶段的起点,接下来我们会将这个作品带去更远的地方,面对更多的观众,相信随着更多磨合,整个舞台的呈现水准会不断上升。”
《莫扎特!》上海站衍生品
上海站完成后,《莫扎特!》将陆续前往广州、北京、苏州巡演。德语音乐剧《伊丽莎白》音乐剧版音乐会、法语音乐剧《罗密欧与朱丽叶》、法国法语原版音乐剧《巴黎圣母院》等热门作品也将陆续登陆文化广场,点亮2025年末上海观众的生活。








